译文
当初我作为低级官吏(li)进入京城,结识的(de)朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜(ye)传送,骑着马奔驰传告中原人们。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽(li)质天下稀。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通(tong)晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过(guo)博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆(cong)匆前行。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险(xian)地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
注释
①蛩(qióng):蟋蟀。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
41.驱:驱赶。
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
(6)褒斜:指褒斜道,位于今陕西省秦岭山区,南起褒谷口(今陕西省褒城县附近),北至斜谷口(今陕西省眉县斜峪关口)。