译文
轮台城头夜(ye)里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
文王开口叹(tan)声长,叹你殷商末代王!你任善良(liang)以(yi)职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
您问归期,归期实难说准,巴山连(lian)夜暴雨,涨满秋池。
以美丽著称的山鸡,见了它也(ye)羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
夜深宴饮在东(dong)坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
芙(fu)蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
注释
⑴破阵子:唐教坊曲名,又名《十拍子》。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
日夜:日日夜夜。
21.明:天亮。晦:夜晚。
护羌校尉:《汉官仪》曰:护羌校尉,武帝置,秩比二千石,持节以护西羌。”汉代拿着符节保护西羌的武官叫“护羌校尉”,这里指唐廷守边的将领。
莫:没有人。
⒀瘦:一作“度”。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。