译文
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
乐声清脆动听得就像昆仑(lun)山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋(wu)睡觉。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继(ji)续周游观察。
自己坐在空空的(de)大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
为使汤快滚,对锅把火吹。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
波(bo)渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天(tian)却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
注释
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
(22)盛:装。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
77虽:即使。
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。