译文
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹(geng)。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土(tu)?异国绝域的珍贵花儿,如今(jin)在你的清水池塘四周滋生开放。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停(ting)留。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤(huan)猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
边塞(sai)的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时(shi)。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
注释
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
⑤屯云,积聚的云气。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
22、起居无时,惟适之安:大意是日常生活作息没有固定的时间,只以舒适为准。适,舒适,在这里用作名词,为“安”的宾语。
①鸣骹:响箭。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。