译文
以为君王独爱佩这蕙花啊(a),谁知你将它视同众芳。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美(mei)丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
蜀地山清水秀,引得(de)君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
当时国(guo)家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么(me)可以在这里久留。
注释
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
⒂千余斤:不是实指,形容很多。
(2)“我居”句:《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,惟是风马牛不相及也。”作者在“跋”中说:“几复在广州四会,予在德州德平镇,皆海滨也。”
⑴持:用来。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
南浦:泛指送别之处。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
雨收云断:雨停云散。
(42)遣:一作“遗”,排除。