译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
枣树也在它们中间,好像(xiang)是嫫母对着西子。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见(jian)到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边(bian),我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样(yang)绝代佳人,人间都少见。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
神龟的寿命即使十(shi)分长久,但也还有生命终结的时候。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
要归隐请别买沃洲名山(shan),那里是世人早知的去处。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
注释
归梦:归乡之梦。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
50、齌(jì)怒:暴怒。
16、龟玉都是宝物。龟:龟版,用来占卜。玉,在:指玉瑞和玉器。玉瑞用来表示爵位,玉器用于祭祀。椟(dú):匣子。
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。
(14)极:极点,指情况最严重之时。