译文
哪怕下得街道成了五大湖、
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
纵有六翮,利如刀芒。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是(shi)在人间。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里(li)吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自(zi)己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西(xi)吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
水边沙地树少人稀,
我在来(lai)到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜(wu)的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
注释
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
苟全:大致完备。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
乃左手持卮:然后