译文
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
夜深霜露很(hen)大把娥皇女英空庙封住(zhu),只留下一丛斑竹在风中摇曳。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
违背准绳而改从(cong)错误。
将用什么来(lai)记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
养蚕女在前面清(qing)澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
“臣不(bu)(bu)才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
注释
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。
(58)汉之传谥常为孝:汉代自汉惠帝以下,谥号皆冠以“孝”字。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
⑶匪:非。