译文
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流(liu)向东。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗(yi)憾和叹息。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
敲门竟连一声犬吠都没有,要(yao)去向西家邻居打听情况。邻人报说他是(shi)到山里去了,回来时(shi)总要西山映着斜阳。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用(yong),他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
魂魄归来吧!
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
四方中外,都来接受教化,
陇山上的明月高高照(zhao)临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余(yu)火,好似照得眼前一片通红。
注释
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
①乙亥:宋恭帝德祐元年(1275)。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
豕(zhì):猪
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。
何:为什么。
260. 急:急难之事,形容词用作名词。