译文
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
老百姓呆不住了便抛家别业,
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细(xi)雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在(zai)无可奈何地慨叹春天已经归去了。
护羌校慰坚守阵地登上(shang)障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
曾经在瓜(gua)州渡口依舟着岸,年年等待着行人返(fan)归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯(ya)遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
往(wang)日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
桐琴(qin)象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
其(qi)妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
注释
己亥:明万历二十七年(1599年)
(34)伐:自我夸耀的意思。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。