译文
古庙里远(yuan)远传来缓慢的钟声,山(shan)头云气中一弯缺月(yue)高悬。
谁说(shuo)花(hua)儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同(tong)游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成(cheng)了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
有时候,我也做梦回到家乡。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
注释
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
(13)精:精华。
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。