译文
魂啊不要去南方!
那些(xie)人当时不识得可以高耸入云的(de)树木,
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
从小丘向西走一百二十(shi)多步,隔着竹林,可以听到水声,就(jiu)像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴(xing)。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在(zai)一起。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟(niao)儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
巫阳回答说:
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
注释
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。