译文
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一(yi)大业终究难以完成。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣(sheng)皇。
想来江山之(zhi)外,看尽烟云发生。
这次出游虽然淡薄,但(dan)我心中充溢着快乐。回到家中,神(shen)思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
穆(mu)王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
由于战争连续(xu)不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
1、张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。
景公:姜姓,吕氏,名杵臼。春秋后期齐国国君,齐灵公之子,齐庄公之弟。
84、匪簠(fǔ)匪筥(jǔ):意谓祭在心诚,不在供品。匪,通“非”。簠、筥,古代祭祀和宴会用的盛粮食的器皿。
④狖:长尾猿。
初:刚,刚开始。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
77、嵩岳之妃:指灵妃。《旧唐书·礼仪志》:武则天临朝时,“下制号嵩山为神岳,尊嵩山神为天中王,夫人为灵妃”。韩愈《谁氏子》诗:“或云欲学吹凤笙,所慕灵妃媲萧史。”可知灵妃也是善于吹笙的。
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。