译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
到了(liao)晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事(shi)无人承担,辞谢不(bu)接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流(liu)星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇(huang)上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天(tian)比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
清醒时我们共同欢乐,酒醉(zui)以后各奔东西。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
注释
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
(14)助:助成,得力于。
田中歌:一作“郢中歌”。
5、月姊(zǐ):月宫中的仙子。
更(gēng)相:交互
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。