译文
皇上确是中兴国家的(de)君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从(cong)京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有(you)(you)七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
村老(lao)见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
注释
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
登:丰收。
征新声:征求新的词调。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
164、图:图谋。
⑧体泽:体力和精神。