译文
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
酒(jiu)并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
玲珑(long)剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
魂魄归来吧!
山河荒芜多(duo)萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
请任意品尝各种食品。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷(yi)山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
寂静中愈感觉(jue)清(qing)晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
注释
⒆九十:言其多。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
⑤ 黄鹂:黄莺。
⑬还(hái):依然,仍然。
垄:坟墓。
50、六八:六代、八代。
64、性:身体。
⑶佳期:美好的时光。