译文
这有易国的(de)放牧者,又在(zai)哪里遇到女(nv)子?
在菊花开放的时(shi)候,我正好回来了。伴着虎(hu)溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不(bu)要见怪呀!
楚国的青山依然苍翠古老,幽州(zhou)的太阳发出阵阵凄寒。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心(xin)愁。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
风正:顺风。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
32.明义:明显的意义。赜(zé):幽深难见。隐赜:隐晦。这两句是说屏风上的画,日久为灰尘所蔽,明显的意义已经隐晦难知了。以上写惠芳。
喧哗:声音大而杂乱。
14.薄暮:黄昏。