译文
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如(ru)剑如刀。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有(you)如秋霜。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云(yun)楼、落星楼,不是不高大啊。但(dan)无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏(cang)匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时(shi),往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩(hao)浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
赤骥终能驰骋至天边。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
下看飞鸟屈(qu)指可数,俯听山风呼啸迅猛。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
注释
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
俄:不久。
(11)愈:较好,胜过
(23)质:通“贽”,礼物,信物
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
⑥终古:从古至今。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。