译文
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
去年(nian)寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒(jiu)飘出浓浓的香气。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
夜凉如(ru)水,又怎样度过这深秋的夜晚?
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别(bie)。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便(bian)游览一番。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
注释
旷:开阔;宽阔。
天姥山:在浙江新昌东面。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音,山因此得名。
⑩悬望:盼望,挂念。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
无昼夜:不分昼夜。
①八六子:杜牧始创此调,又名《感黄鹂》。