译文
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
楚王说:“从前诸侯认为我国偏远(yuan)而畏惧晋国,现(xian)在我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑,兵赋(fu)都达到兵车一千辆,你参与其事是有功劳的,诸侯会畏惧我们吗?”子革回(hui)答说:“会畏惧君王啊!单这四大城邑,已足以使人畏惧了,再加上楚国,岂敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开圭玉装(zhuang)饰斧柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声望的人,现在和(he)君王说话好象回声一样应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃以待时机,君王出来,我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来,又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过,楚王说:“这个人是好史官,你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说:“下臣曾经问过他,从前周穆王想要随心所欲,走遍天(tian)下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句(ju)却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音乐和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡不着,还是不能自己克制,以致遇到祸难。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
(78)奚:何。暇:空闲时间。
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
4、长:茂盛。
21.昔者晁错尽忠为汉:从前晁错殚精竭虑效忠汉朝。昔者,从前。
⑵春树:指桃树。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
郡下:太守所在地,指武陵。