译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人(ren)格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少(shao)?真令人惆怅。这么多年(nian)只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴(wu)中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头(tou)发。
魂魄归来吧!
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
蝉的叫声好像就在身边,可(ke)是你却无法找到他们,
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
向南找禹(yu)穴若见李白,代我问候他现在怎样!
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
注释
性行:性情品德。
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
8、解:懂得,理解。
帅:同“率”,率领。
馌(yè):馈送食物。亩:指田身。田耕成若干垄,高处为亩,低处为畎。田垄东西向的叫做“东亩”,南北向的叫做“南亩”。这两句是说妇人童子往田里送饭给耕者。
3、永嘉:晋怀帝年号.永嘉5年(311)匈奴贵族刘曜攻陷洛阳,杀死七民三万余人,中原一带人纷纷南耷避乱。