译文
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
谄(chan)媚奔兢之徒,反据要津。
只有天上春月最是多情,还为离人(ren)照着庭院落花。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
主人哪,不(bu)要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒(nu)。
身佩(pei)雕羽制成的金仆姑好箭(jian),旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
紫盖峰绵延连接(jie)着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
注释
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
⑤恻恻:凄寒。
⑧干:触犯的意思。
⒃迁延:羁留也。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
伐:敲击。