译文
她说自己是高门府第的(de)女子(zi),飘零沦落到与(yu)草木相依。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
我(wo)作了这篇文章之后,过了五年(nian),我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥(fu)郁芳柔。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树(shu)上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
注释
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
(7)状:描述。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。