译文
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好(hao)比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢(ne)?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她(ta)站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
跬(kuǐ )步
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
刚端起酒杯(bei),还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
“过去先(xian)王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒(huang)废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什(shi)么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭(mie)空无。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
注释
秭归:地名,在今湖北省西部。
姑嫜:婆婆、公公。
⑼诏黄:即诏书,诏书用黄纸书写,故称。《南史·王韶之传》:“恭帝即位,迁黄门侍郎,领著作,西省如故。凡诸诏黄皆其辞也。”字如鸦:诏书写的黑字。语出唐人卢仝《示添丁》“忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦”。
⒚代水:神话中的水名。
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
⑸应:一作“来”。
(52)岂:难道。