译文
刘备孔明君臣遇(yu)合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落(luo)叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不(bu)息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
走入相思之门,知道相思之苦。
项脊(ji)生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫(fu)留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来(lai)秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺(duo)天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
飞腾喧(xuan)啸无忌(ji),其势似不可挡。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
看到拿缰绳的人不合适(shi)啊,骏马也会蹦跳着远去。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
注释
⑷诛求:强制征收、剥夺。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。
57.惭怍:惭愧。
⑧区区:诚挚的心意。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。
陇:山阜。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。