译文
丝丝细雨,淋不(bu)湿我的(de)(de)衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游(you)之地,不知道是(shi)什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样(yang)的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
今天是腊日,我不在家陪着妻子(zi)儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮(chao)州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
注释
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
14.彼:那。
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。
197.昭后:周昭王。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)