译文
为什么还要滞留远方?
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
木屐上那双不穿袜子的(de)脚,细白(bai)如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
春(chun)色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜(xie)挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深(shen)情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚(yi)在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面(mian)哭泣。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
注释
(18)敢以烦执事:冒昧地拿(亡郑这件事)麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢,冒昧的。执事,执行事务的人,对对方的敬称。
11、玄同:默契。
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。