译文
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
毛茸(rong)茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
门外,
众鸟都(du)有栖息的窝啊,唯独凤(feng)凰难寻安身之处。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广(guang)陵亭台殿堂(tang)也已经变得十分荒凉。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
注释
忽微:极细小的东西。
[5]沂水:县名。今属山东省。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
216、身:形体。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。