译文
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
楼台深(shen)处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于(yu)醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
自己寻访春色去的太(tai)晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫(man)。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
说句公道话,梅花须逊(xun)让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
⑶龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
(32)坡陀:山岗起伏不平。鄜畤:即鄜州。春秋时,秦文公在鄜地设祭坛祀神。畤即祭坛。