译文
极目望去,大船(chuan)在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北(bei)境。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落(luo)了繁花,更令(ling)人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳(fang)草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹(dan)崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯(chuang)的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三(san)山回望京城。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
注释
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。
69. 遍:周遍,一个一个地。
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
⑹唇红:喻红色的梅花。