译文
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青(qing)铜(tong)器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满(man)了蜘蛛网,沾满了尘埃。
投去含情的目光,掷去春心,折来(lai)鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱(chang)着歌儿把船(chuan)划回。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军(jun)保卫边疆。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂(chui)的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
注释
18.款:款式,规格。
⑷北固楼:即北固亭。
⑺别有:更有。
绊惹:牵缠。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
齐作:一齐发出。
⑷水痕收:指水位降低。