译文
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看(kan),于是叫秦武阳做助手。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了(liao)。当初徒然许下功成身退时,要去求仙(xian)访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
大江悠悠东流去永不回还。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你(ni)啊想念你,哪(na)时我才能回到故里?
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
你红润酥(su)腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心(xin)里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
⑼渔竿:钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗:“何当与尔乘船去,手把渔竿变姓名。”
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
(14)骄泰:骄慢放纵。
⑤细柳:指军营。
[4]沼:水池。