译文
《桃叶歌》表达了(liao)爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开(kai)。
魂啊回来吧!
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两(liang)朝开国与继业忠诚满腔。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再(zai)听见江上鼓角声声。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断(duan)桥(qiao)边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑(xiao)话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
注释
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
⑴菩萨蛮:词牌名。此词咏立春或人日。全篇上下两片大意从隋薛道衡《人日诗》:“人归落雁后,思发在花前“脱化。
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
直须:应当。
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。
高:高峻。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。