译文
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
仿佛是通晓诗人我的心思。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
侍女为(wei)你端(duan)上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露(lu)一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
有时群峰顶上的气候,刮起的风(feng)像飞霜一样(yang)。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰(jie)出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
注释
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
13、百里奚(xī):又作百里傒。本为虞国大夫。晋国灭虞国,百里奚与虞国国君一起被俘至晋国。晋国嫁女于秦,百里奚被当作媵臣陪嫁到秦国。百里奚逃往楚国,行至宛(今河南南阳),为楚国边界之鄙人所执。秦穆公闻其贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚曰:“吾媵臣百里奚在焉,请以五羖羊皮赎之。”楚人于是与之。时百里奚年已七十余,至秦,秦穆公亲释其囚,与语国事三日,大悦。授以国政,号称“五羖大夫”。史称秦穆公用百里奚、蹇叔、由余为政,“开地千里,遂霸西戎”,成为“春秋五霸”之一。事迹见于《史记·秦本纪》。
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
内:内人,即妻子。
⑶休光:盛美的光辉,光华。
(25)吞舟之鱼:指大鱼。此句言汉法宽疏。
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。