译文
想尽了办法为(wei)博取周郎的青睐,你看她(ta)故意地时时拨错了琴弦。
照这样说(shuo)来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是(shi)道德高尚(shang)文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山(shan)丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
“魂啊回来吧!
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
注释
(15)立:继承王位。
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
14服:使……信服(意动用法)