译文
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料(liao)到房主人早已(yi)死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
这里尊重贤德之人。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
十五岁时,她背对(dui)着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北(bei)斗,你的家世尊贵显赫,门庭(ting)前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若(ruo)生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
注释
18三虫:泛指人体内的寄生虫。
⑵“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
28.屡空:经常贫困。谓贫穷无财。《论语·先进》:“回也其庶乎!屡空。”何晏集解:“言回庶几圣道,虽数空匮而乐在其中。”颜回:春秋末期鲁国人,孔子的得意门生。
[1]窅(yǎo):深远。
约:拦住。
42.考:父亲。