译文
方形刻花的古老石墩,矗立(li)着(zhuo)大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了(liao),需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这(zhe)佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县(xian)令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因(yin)在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
注释
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
不偶:不遇。
(35)色:脸色。
22. 归:投奔,归附。
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
笃:病重,沉重