译文
我的(de)愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀(huai)着失意的心情来到了(liao)异乡。
为何我不与故人同归去?因为淮上有(you)秀美的秋山。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就(jiu)象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
一同去采药,
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴(chi)痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
可怜夜夜脉脉含离情。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
(1)《文王》佚名 古诗:姬姓,名昌,周王朝的缔造者。
(23)假:大。
(43)如其: 至于
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。