译文
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备(bei)睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是(shi)我就)高兴地起床出门散步。想到没有(you)和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏(bai)树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
芳草(cao)把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘(wang)记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
回来吧,那里不能够长久留(liu)滞。
揉(róu)
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却(que)有灵犀一点息息相通。
注释
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
2..本文从哪三个方面来说明“大同”社会的基本特征的?答:①人人都能受到全社会的关爱;②人人都能安居乐业;③人人都珍惜劳动成果,却毫无自私自利之心。(物尽其用,人尽其力)
夜久:夜深。
苍:苍鹰。
10.京华:指长安。