译文
浩浩荡荡驾车上玉山。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的(de)雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄(qiao)(qiao)悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天(tian),两鬓的头发不知又生出多少。韵译
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
东方有苍茫大海(hai),沉溺万物浩浩荡荡。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
注释
⑿欢:一作“饮”。
⒇殊科:不一样,不同类。
30. 时:时令季节。砍伐树木宜于在草木凋落,生长季节过后的秋冬时节进行。
蒙嘉:秦王的宠臣。荆轲至秦,先以千金之礼厚赂蒙嘉,由蒙嘉说秦王同意接见荆轲。
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。