译文
人从出生到逝去，都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠，人生易老。时光就那样，它只懂得催人老，不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感，离别后每次酒后（我(wo)）就因思念而泪湿春衫呢。
它们既然这么热心钻营，又有什么香草重吐芳馨。
我准备告诉东山的隐者们，为我打开蓬门，扫去三径上的白云。
得到杨八的信，知道您遭遇火(huo)灾，家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊，接着感到怀疑，最后才非常高兴，本来我准备慰问您，现在却改变了，要向您道喜。由于相隔很远，信里的话又很简单，我不能彻底了解您家的情形，如果真是(shi)像大水冲过一样，干干净净的，完全没有了，我就更要因此向您道喜。
为何错砍女歧首级，使她亲身遭遇祸殃？
四匹青骊驾起(qi)一乘车，千乘猎车并驾前行。
虽然芳洁污垢混杂一起，只有纯洁品质不会腐朽。
上指苍天请它给我作证．一切都为了君王的缘故。
钱塘江的潮水，是天下雄伟的景观。从（农历）八月十六日到十八日潮水是最壮观的。当潮水远远地从钱塘江入海口涌起的时候，（远看）几乎像一条银白色的线；不久（潮水）越来越近，玉城雪(xue)岭一般的潮水连天涌来，声音大得像雷霆万钧，震撼天地，激扬喷射 ，吞没天空，冲荡太阳，气势极(ji)其雄伟豪壮。杨万里的诗中说的“海涌银为郭，江横玉系腰”就是指这样的景象。 每年（农历八月）京都临安府长官来到浙江亭教阅水军，几百艘战船分列两岸；不久水军的战船演习五阵的阵势，忽而疾驶，忽而腾起，忽而分，忽而合，极尽种种变化，同时有在水面上骑马、舞旗、举枪、挥刀的人，好像踩在平地上一样安稳。忽然黄色的烟雾从四面升起，人和物彼此一点儿也看不见，只听得水爆的轰鸣声，声音像山崩塌一样。（等到）烟雾消散，水波平静，就一条船的踪影也没有了，只剩下被火烧毁的“敌船”，随波而去。 几百个善于泅水的吴地健儿，披散着头发，身上画着文彩，手里拿着十幅大彩旗，争先恐后，鼓足勇气，逆流迎着潮水而上，在万仞高的巨浪中忽隐忽现，翻腾着身子变换各种姿态，但是旗尾却一点也不被水沾湿，凭借这种表演来显示他们高超的技能。 江岸上下游十多里的地方，满眼都是穿着华丽的服饰的观众，车马堵塞道路，吃喝等各种物品（的价钱）比平时要高出很多倍。租用看棚的人(非常多)，中间即使是一席之地也不容有。
稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
扬子江头杨柳青青春色惹人心，杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪，行走在大漠上的返国者频频回首。
（他见了我之后）突然问道：“天下要怎样才能安定呢？”
你攀山登树隐居在这里，多险恶啊，虎豹争斗熊罴叫，吓得飞禽走兽四散逃。
脚上这一双夏天的破凉鞋，怎么能走在满地的寒霜上？可怜我这双纤细瘦弱的手，又怎么能替别人缝制衣裳？做完后还要提着衣带衣领，恭候那女主人来试穿新装。
注释
⑴远上人：上人是对僧人的敬称，远是法号。事迹未详。
（1）《《蜀道难》李白 古诗》：古乐府题，属《相和歌·瑟调曲》。
①皇帝：这里指宋仁宗。
④大臣：指李泌。《顺宗实录》载，德宗贞元三年六月，李泌为相，次年举阳城为谏议大夫。
⑼胡姬：泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者，店中多胡姬歌舞侍酒。
（38）旦旦：诚恳的样子。
5.早莺：初春时早来的黄鹂。莺：黄鹂，鸣声婉转动听。
6.闲：闲置。
⑺更待：再等；再过。