译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
好在有剩下的(de)经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨(ju)变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快(kuai)灭了而天还没有亮。
我本是像那个接舆楚狂人,
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
从南面登上碣石宫,望向远处(chu)的黄(huang)金台。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭(bi)上门谢绝世俗度过晚年。
注释
13、亡:逃跑;逃走。
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
②浑:全。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。