译文
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处(chu)金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫(gong)内凤(feng)髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细(xi)枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零(ling)。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就(jiu)打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
注释
[9]无论:不用说,不必说。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
要就:要去的地方。
(2)青山欲共高人语:苏轼《越州张中舍寿乐堂》:“青山偃蹇如高人,常时不肯入官府。高人自与山有素,不待招邀满庭户。”高人:高雅的人。联翩:接连不断的样子。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。