译文
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的(de)姑娘。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
天(tian)台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转(zhuan)折句。)
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日(ri)的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武(wu)王时代的兴隆,古代的诗人已(yi)经加以歌颂(song)。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托(tuo),没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪(hong)波巨浪中。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
碧霄:蓝天。
32、阖(hé):通‘合’。合上。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。
(11)以:用,拿。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。