译文
近(jin)日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
人心失去体统,贼势腾起风雨。
笼中(zhong)鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴(hu)蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦(xian),弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光(guang)易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会不全消。
小男孩准备鱼饵,妻子(zi)搓丝准备做钓鱼线,
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
注释
5、如:像。
(9)甫:刚刚。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
党:家族亲属。
14.见:动词活用作名词,见到的景象。