译文
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略(lue)到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四(si)周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花(hua)悠悠地思念她。
我住在(zai)北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期(qi)满)以后就要回(hui)归咸阳。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始(shi)了。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
注释
19 笃:固,局限。时:时令。
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
44.奴犬羊:为犬羊(指安史叛军)所奴役。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
⑶中露:露中。倒文以协韵。