译文
有酒不饮怎对得天上明月?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地(di)难(nan)以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹(ji),让我热泪满眶。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家(jia)兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加(jia)在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
注释
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
(9)莫之许:就是“莫许之”。莫,没有人。之,代词,指诸葛亮“自比于管仲、乐毅”。许,承认同意。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
⑤“由来”句:好男儿向来就轻视性命。七尺,七尺之躯。古时尺短,七尺相当于一般成人的高度。