译文
暴风吹我飘行到(dao)东南,南行来到吴郡会稽郡。
少年人如果不及时努力,到老来只能(neng)是悔恨一生。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去(qu)年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
王翱的一个女儿,嫁给京城(cheng)附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民(min),排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於(yu)期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
一群(qun)黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
群鸟高飞无影无踪,孤(gu)云独去自在悠闲。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
注释
③鬼伯:主管死亡的神。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
(22)陨涕:落泪。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。
于:比。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。