译文
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘(sou)列炬的(de)拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上(shang)卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙(sun)刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
献上吴(wu)国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
远远望见仙人正在彩云里,
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民(min)不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦(wa)罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
注释
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
79.曲屋:深邃幽隐的屋室。步壛(yán阎):长廊。壛同"檐"。
5.欲:想。
(8)清阴:指草木。
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。
恍:恍然,猛然。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。