译文
空荡荡的(de)阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾(zeng)照(zhao)着她彩云般的身影回(hui)归。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
小媛叫纨素,笑(xiao)脸很阳光。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青(qing)藤。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
注释
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
桑乾(gān)北:桑乾河北岸。桑乾河,永定河的上游,发源于山西,流经华北平原。
④游荡子:离乡远行的人。
①画舫:彩船。
⑴曩:从前。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
⑺“停梭”二句:一作“停梭向人问故夫,知在关西泪如雨”。独宿孤房:一作“欲说辽西”。孤:一作“空”。